2019年10月14日

世)界標準の英作法 英会話発想トレーニング その156(英語で) 専門家に見てもらっている


[今日の学習] 
次回からdoの動詞フレーズについて述べる予定だ。

辞書をひけば、動詞haveの意味を、「持っている」「ある」「食べる」「過ごす」「降る」などとしいくつか例文があげられている。これは日本の英語教育は英文読解のためであることがわかる。
今回は、総集編というべき表現展開と言っていい。
そのワケは下の(1)から(3)の※印の表現を見ればすぐわかる。
(1)は原形動詞フレーズ、(2)はing形動詞フレーズ、(3)はed形動詞フレーズ、つまりbe (going) to、進行形、受身形ということだ。
教育文法では、「被害構文」「受益構文」などと名付けられているが、要するに「?してもらう」「?された」と訳しなさいというだけのことだ。
日本人以外、つまり「国際標準の英会話学習法」では、haveが「付帯状況」を表し、以下の3つの状況を「持つ」ということに過ぎないと教える。

(1) have+名詞+原形動詞フレーズ
   We have my sons help us.
       ※ My sons (are going to) help us.
         私の息子達が私たちを手伝う
   私たちは息子に私たちを手伝ってもらいます
(2) have+名詞+ing形動詞フレーズ 
   I have my daughter living next door.
       ※ My daughter (is) living next door.
         私の娘が私たちを隣に住んでいる
   私は娘に隣に住んでもらっています
(3) have+名詞+ed形動詞フレーズ 
    I have often my poket picked in the bus.
       ※ My poket (is) picked
         私のポケットの物がすられる
    私はバスの中でしばしばポケットの物をすられる

今回は、「見る」をseeを使わずにあえてhave a look、have a look at ?を使った表現展開を見ていただく。これはトランプ大統領の就任演説の一節にも使われていた。

【一般動詞フレーズ5段活用
 have an expert have a look at this thing. 「その品を専門家に見せる」
=============================
(1) have(has) an expert have a look at this thing 現在形動詞フレーズ 
 ※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) had an expert have a look at this thing    過去形動詞フレーズ
 ※過去形の肯定形だけで使われる。 
(3) have an expert have a look at this thing    原形動詞フレーズ
 ※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) having an expert have a look at this thing   ing形動詞フレーズ
 ※進行形や動名詞で使われる。
(5) had an expert have a look at this thing.    ed形動詞フレーズ
 ※完了形で使われる。 
=============================

【これが国際標準の英会話学習法だ!】
[英会話発想トレーニング 表現の枠組み]
(1)[基本4時制の展開](現在形) 現在の事実
 (1) 私は、( いま、ふだん)専門家に見てもらっている
   → I usually have an expert have a look.
(2)[基本4時制の展開](過去形) ※過去の事実 
 (1) 私は、( その時)専門家に見てもらいました
   → I had an expert have a look.
(3)[基本4時制の展開](未来形) ※未来の事実
 (1) 私は、(これから)専門家に見てもらうつもりです
   → I will have an expert have a look.
 (2) あなたは、専門家に見てもらうべきです
   → You should have an expert have a look.
 (3) 私は、専門家に見てもらう予定です
   → I am going to have an expert have a look.
 (4) あなたは、専門家に見てもらわなければならい
   → You have to have an expert have a look.
 (5) 私は、専門家に見てもらうらいたいです
   → I want to have an expert have a look.
(4)[基本4時制の展開](現在進行形) ※現在の継続状態
(5)[基本4時制の展開](現在完了形) ※現在の付帯状況 
 (1) 私は、かつて専門家に見てもらったことがあります
   → I have ever had an expert have a look.
 (2) 私は、専門家に見てもらうつもりでした
   → I would have had an expert have a look.
 (2) 私は、専門家に見てもらうべきでした
   → I should have had an expert have a look.

haveの動詞フレーズの最終ということで、どうして日本の英語教育ではいくら勉強しても英語の語彙が身につかないかについて述べたい。
以下の英文をどうにか日本語に訳せても、これはセリフの丸暗記に過ぎない。
Take it to my room.(それを私の部屋に持っていってよ)が表現できて、始めて以下の表現できることを意識すべきだ。
(6) Please have the porter take it to my room.
      どうかボーイさんに部屋まで運ばせてください

ファンクションメソッドでは、一般動詞のタイプを5つにわけている。
 (1) 動詞
 (2) 動詞+補語
 (3) 動詞+目的語+補語
 (4) 動詞+目的語
 (5) 動詞+目的語+補語

申し訳有りませんが、以下は当講座の受講者専用プログに連動しています。受講者は以下のアドレスをクリックして省略された記事をご覧ください。
今日は、祭日なので記事を公開します。

受講生の方は、遠慮なくメールで質問を寄せてください。

[英会話発想トレーニング 表現の枠組み]は、単にとりあげた文例を丸暗記するべきだと言うことではない。この枠組みを使って以下にあげたフレーズを展開表現をしてほしい。
(1) I had my secretary type the letter.
  私はその手紙を秘書にタイプしてもらった
(2) I will have my sons help us.
  私は息子に私たちを手伝ってもらうつもりです
(3) He had his secretary make a copy of the letter.
  彼は秘書にその手紙のコピーをとってもらった
(4) He had his elder sister help him with his homework.
  彼は姉さんに宿題を手伝ってもらった
(5) She had her client sit down.
  彼女はクライアントに席をすすめた
(6) Please have the porter take it to my room.
  どうかボーイさんに部屋まで運ばせてください
(7) I had an expert have a look at this thing.
  私はその品を専門家に見せました
(8) On the way, I had a kind policeman carry my luggage.
  途中で、私は親切な警官に荷物を持ってもらった
(9) I'll have my secretary mail the letter.
  私は秘書にその手紙を投函してもらおう
(10) I will have someone take it.
  私は誰かににそれを持ってきてもらうつもりです
(11) I'll have my secretary set up a new appointment with you.
  お目にかかれるよう秘書に改めて約束の日取りを決めさせましょう
(12) I'll have someone come and paint the wall green.
  私は誰かに来てもらって壁を緑色に塗らせよう

基礎編として 
【LANK1~60】C.K.OgdenのBASIC ENGLISHに含まれる16の動詞に焦点を当てての配信
be、have、do、get、go、come、make、take、give、put、keep、let、seem、say、see、send
【参考 動画】

ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座は以下のファンクションメソッド英会話教材を元に配信しています。
日常英会話必須基本16動詞

英会話学習教材「サクサク瞬間英作トレーニング16動詞編

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
以下の教材を購入いただいた方には、無料で講座の受講ができます。
以下の教材を鵜入頂いた方には、同時に「ユーザー名」「パスワード」をお送りします。

ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料),日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき),,ファンクションメソッド英語・英会話独習テキストHTML版.ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき),日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき) ,英語の九九 英会話発想トレーニング HTMLコミニカ中学英語<基礎編>Bセット,版,コミニカ中学英語<基礎編>団体使用,,コミニカ中学英語<基礎編> Aセット,ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1〜Vol.5
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。

【お知らせ】
当研究会研究会のカートでの販売(講座登録)
https://cominica.cart.fc2.com/ca30/133/p-r-s/

CDにての販売以外はのダウンロード販売はBASEに移転しました。BASEでは、ご購入と同時に自動的に教材がダウンロードされます。
各種カードが使えます。
Click!ファンクションメソッド英語研究会
Click 
BASEで購入オンライン英会話講座受講申し込み
Click ファンクションメソッド英語研究会発行全教材詳細解説

以下の先頭の3つの動画はファンクションメソッドの基本を中嶋が直接に説明したU-Tubeで大好評を得た動画です。あなたの英会話学習シーンが確実に変わります。

[当研究会からのお知らせ]
ファンクションメソッド英語研究会
ファンクションメソッドオンライン講座
ファンクションメソッド英語研究会カート
ファンクションメソッド研究会

スポンサードリンク
posted by ファンクションメソッド at 16:23 | Comment(0) | 国際標準の英会話学習法 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。